Resolution-CGPM-11-1

Resolution 1 of the 11th CGPM (1960)

Extension des activités du Bureau international au domaine des étalons de mesure des radiations ionisantes

La Onzième Conférence générale des poids et mesures,

considérant

  • que le développement de l'énergie atomique et de la recherche nucléaire nécessite que soit assurée l'uniformité des étalons de mesure des radiations ionisantes,
  • que l'uniformité internationale des mesures des principales grandeurs physiques a été obtenue, maintenue et améliorée avec un succès incontesté depuis 85 ans par l'action du Comité international et du Bureau international des poids et mesures,
  • que les grands Laboratoires nationaux d'étalonnage chargés de l'uniformité des mesures dans leurs pays respectifs, ayant trouvé au Bureau international et dans les réunions des Comités consultatifs les facilités qu'ils souhaitaient pour œuvrer en commun à l'uniformité mondiale des mesures physiques, ont exprimé leur désir que les laboratoires et le personnel scientifique du Bureau international soient agrandis et complétés afin que l'œuvre commune d'unification des mesures s'étende aux étalons de mesure des radiations ionisantes,
  • que la Commission internationale des unités et mesures radiologiques (ICRU), qui a joué un rôle déterminant dans le choix des étalons et leurs comparaisons dans le domaine des radiations ionisantes, déclare maintenant vouloir se dessaisir de cette partie de son activité à la condition qu'elle soit reprise par le Bureau international parce que ce Bureau est seul capable d'étendre cette activité avec une autorité incontestée,
  • que le travail d'unification internationale des étalons de mesure des radiations ionisantes nécessite un centre directeur scientifique permanent et unique établi et subventionné par un accord intergouvernemental sans desseins politiques, et que le Bureau international des poids et mesures répond à ces conditions,
  • que les expériences physiques pour la préparation et l'exécution des comparaisons des étalons de mesure des radiations ionisantes nécessitent l'emploi d'étalons de mesure d'autres grandeurs physiques, que ces derniers étalons existent dans les formes les plus exactes au Bureau international, et que le personnel de ce Bureau, enrichi d'une longue tradition, connaît à fond les règles générales de la métrologie et les règles particulières à chaque forme d'étalon,

entérine l'action déjà engagée par le Comité international des poids et mesures dans le domaine des radiations ionisantes, et

invite le Comité international à organiser au Bureau international une section des étalons de mesure des radiations ionisantes pourvue d'un laboratoire et de personnel scientifique, et à travailler à l'unification des étalons de mesure des radiations ionisantes et des unités correspondantes, compte tenu des résultats des laboratoires et des organismes nationaux, internationaux et autres.

DOI : 10.59161/CGPM1960RES1E

The reader should note that the official version of this Resolution is the French text

CGPM logo

Menu Display