Services lors de la Conférence

Services lors de la Conférence

Interprétation

Des dispositions seront prises pour assurer l’interprétation simultanée du français vers l’anglais et de l’anglais vers le français. Aucun autre service d’interprétation ne sera proposé.

Il est vivement recommandé aux délégués de s’exprimer à un rythme raisonnable, en particulier lorsqu’ils lisent une déclaration, afin de permettre aux interprètes de restituer leur message avec précision.

Les délégués qui souhaitent prendre la parole sont invités à transmettre une version électronique de leur déclaration à cgpm(a)bipm.org.

Internet

Le Wi-Fi sera disponible au Palais des Congrès de Versailles.

Les informations de connexion au réseau Wi-Fi seront indiquées sur le programme de la CGPM au format dépliant, distribué au bureau d’enregistrement et d’information.

Restauration

Les délégués sont invités, lors de la réunion de la CGPM, à utiliser les services de restauration disponibles au Palais des Congrès de Versailles.

Des pauses thé/café et des déjeuners seront servis dans la salle MAZARIN, au rez de chaussée.

Réceptions

Deux réceptions seront organisées sur les trois jours de la réunion de la CGPM.

Les délégués qui se sont inscrits au préalable à l’aide des formulaires dédiés pourront participer à ces réceptions.

Réception à la Tour Eiffel

Un premier autocar partira du Palais des Congrès de Versailles pour la Tour Eiffel à 17 h 15 (puis d’autres départs seront organisés entre 17 h 25 et 17 h 45).

La réception à la Tour Eiffel se tiendra à 19 h 00.

Des retours en autocar de la Tour Eiffel au Palais des Congrès de Versailles seront organisés entre 21 h 15 et 22 h 30.

Réception à Sèvres - Cité de la Céramique

Des autocars partiront du Palais des Congrès de Versailles vers Sèvres - Cité de la Céramique à 17 h 45.

La réception à Sèvres - Cité de la Céramique se tiendra à 19 h 00.

Des retours en autocar de Sèvres - Cité de la Céramique au Palais des Congrès de Versailles seront organisés entre 21 h 15 et 22 h 00.

Transports

• En transports en commun
  Pour connaître l’itinéraire recommandé en transports en commun, consultez le site d’Île-de-France Mobilités en indiquant comme destination : « Versailles Palais des Congrès, 10 Rue de la Chancellerie, 78000 Versailles » : https://www.iledefrance-mobilites.fr/

• En taxi
  Indiquez au chauffeur de taxi l’adresse suivante : « Palais des Congrès de Versailles, 10 Rue de la Chancellerie, 78000 Versailles ».

• En voiture
  Indiquez l’adresse suivante dans votre système de navigation : « 10 Rue de la Chancellerie, 78000 Versailles ». Le parking payant le plus proche se trouve en face du château de Versailles : « Parking – Place d’Armes ».