La Treizième Conférence générale des poids et mesures,

considérant que les dotations minimales décidées par sa Résolution 10, à savoir

doivent être complétées par des ressources supplémentaires destinées à assurer le développement du Bureau international des poids et mesures,

décide d'allouer au Bureau international, dans les quatre années 1969-1972, les sommes supplémentaires suivantes :

autorise que ces sommes supplémentaires puissent être payées en monnaie nationale ;

invite les États qui choisiraient d'effectuer ces paiements en monnaie nationale à se mettre d'accord avec le Comité international des poids et mesures pour qu'ils soient employés à la satisfaction des besoins du Bureau international des poids et mesures en tenant compte des lois du pays.