The 15th Conférence Générale des Poids et Mesures,

having examined the agreement between the Bureau International de l'Heure and the Bureau International des Poids et Mesures designed to meet the requirements of the users of the International Atomic Time (TAI),

notes with pleasure that TAI is made available to users under satisfactory conditions,

renews its request to the national and international organizations to continue, and if possible to increase, the help they provide to the Bureau International de l'Heure,

and asks the Comité International des Poids et Mesures to maintain their relationship with the Bureau International de l'Heure and its Directing Board with a view to improving the accuracy and the continuity of TAI.